To change between pace and speed you need to tap once the info tile.

To choose something else for that spot press that individual spot for few seconds and a list of options will appear.

Note. The step count information will only be available in the workout if your phone has a step counter sensor.